Unsere Sprechzeiten:

Gemeindedolmetschdienst Berlin | GDD

Seit 2003 ist der GDD einer der zentralen, öffentlich geförderten Vermittlungsdienste für spezialisierte Sprach- und Kulturmittlung in Berlin. Der GDD vermittelt kostenpflichtige Dolmetscheinsätze an Institutionen und freie Träger aus dem Gesundheits-, Bildungs- und Sozialwesen, um sprachliche Barrieren zwischen Fachkräften und Klient*innen zu überwinden.

Neben face-to-face-Dolmetschen vermittelt der GDD auch Telefon- und Video-Dolmetscheinsätze in über 35 Sprachen und Dialekten.

Weitere Informationen sowie die Möglichkeit, Sprach- und Kulturmittelnde online zu buchen, finden Sie unter www.gdd-berlin.de.

 


Aktuelles aus dem Projekt

GesBB GDD Berlin Presse Aktionswoche

Zum heutigen Internationalen Tag des Übersetzens weist die neu gegründete Initiative Sprachmittlung Ost (InSpO) auf die unverzichtbare Rolle der Sprachmittlung in Präsenz hin. Die Initiative sendet ein klares Signal: Sprachmittlung braucht Sichtbarkeit, Anerkennung und verlässliche Strukturen – gerade in den ostdeutschen…

Sprachmittlung auf Rekordniveau! 2024 war für den GDD ein besonderes Jahr: Noch nie wurden so viele Dolmetscheinsätze angefragt! Gleichzeitig wächst der Pool an freiberuflichen Honorardolmetschenden stetig weiter.


Ihre Ansprechpersonen

Sophia Pourebrahim
Projektleitung

E-Mail

Fon: 030 - 44 31 90 921


Christian Hyza
Koordination Vermittlungsdienst

E-Mail

Fon: 030 – 44 31 90 969


Förderer